28 de julho de 2014

(Fansub e Redação) Recrutamento



E quem poderá nos ajudar no blog ou no fansub?



Galera, devido a uns probleminhas internos nossos, que resultou em postar os episódios 14 e 15 atrasados, estamos recrutando gente para o Fansub ANexus para duas funções de auxílio ao Ray na parte da legenda, lembrando que o tempo que vocês terão que ter vago é somente o domingo, eis que são as funções:

Revisor: Corrigir os erros de português que possam aparecer depois que o episódio é traduzido e dar padrão as falas, antes delas irem para edição. Trabalho rápido, quando eu fiz esse trabalho semana passada, não foi mais que 1 hora, só ter atenção e saber português em um nível aceitável. 

Editor: Bem, para quem pensa que essa parte é mais voltada só para quem entende mesmo de certos programas, está enganado. Se você tiver interesse mesmo em aprender sobre programas de edição de legendas, mais especificamente o Aegisub, com um pouco de sabedoria, vai poder ajudar. O Ray vai guiar quem tiver interesse em aprender e queira ajudar com os episódios. Mas quem sabe mexer com esse programa, também muito bem-vindo ao grupo, o importante é querer ajudar com o episódio. Para essa vaga, vocês terão que gastar mais tempo do seu domingo, porém, se chegar as duas pessoas que pensamos, vai ser um processo rápido, já que temos já duas pessoas nessa função: Ray e Kratos.

O ideal são duas pessoas para cada função. Se você não pode ajudar, mas tem um amigo que poderia ajudar ou que já tem experiência nisso, marque-o nos comentários do facebook que entraremos em contato. Para fazer contato conosco, deixe uma mensagem na página do facebook do blog ou mande email para yugiohnexus2014@gmail.com
_________________________________________________________

Gente, para o blog sempre estão abertas as vagas para Redatores. O modo de contato para tentar uma vaga é o mesmo pro Fansub, um email para o endereço descrito acima ou uma mensagem na página do facebook do blog, porém, se puderem já deixar uma postagem modelo de vocês junto a mensagem, será de grande ajuda para agilizar a resposta. 
_________________________________________________________

Um forte abraço galera, e não esqueçam: O Fansub é para a comunidade em geral, incluindo você mesmo, se você então pode nos ajudar, tente! Os créditos serão dados e você pode contribuir para um capítulo mais rápido e com uma maior qualidade para todos, incluindo você.

Comentários
6 Comentários

6 Comentários:

Kakori disse:
28 de julho de 2014 01:06

Interessante, pro caso dos Redatores com que frequencia se deve fazer posts no blog? Outra coisa, o episódio dessa semana vai atrasar denovo?

LG disse:
28 de julho de 2014 01:14

Não vai, vai sair na madrugada como sempre sai. Os redatores é a frequencia que puder, vamos conversar e chegar a um acordo. :D

loki disse:
28 de julho de 2014 01:38

Quero me canditar a cargo de Revisor!

Mutant Fox disse:
28 de julho de 2014 14:59

quanto e o salário?

BRZEXAL disse:
28 de julho de 2014 21:11

Enviei o email :D Boa sorte a todos que tentarem!

LG disse:
28 de julho de 2014 22:02

https://www.facebook.com/YuGiOhNexus/posts/900208523326953